Prevod od "друге стране" do Slovenački

Prevodi:

drugi strani

Kako koristiti "друге стране" u rečenicama:

Лади Ебосхи а људи долазе са друге стране.
Možje in Lady Eboshi prihajajo z druge strani!
Не плашиш се умирања, када једном погледаш, са друге стране.
Ko boš enkrat pomolil z nogo čez, te ne bo več strah umreti.
Пронаћи ћу Алана, решићемо ово с друге стране.
Poiskal bom Alana, riješila bova to težavo z druge strani.
Изумео сам ово кад смо Вилијам и ја открили да имамо двојнике са друге стране.
To sem izumil zatem, ko sva z Williamom izvedela, da imamo na drugi strani dvojnike. Ali pa pred tem.
Док нисам узео сина са друге стране, нисам веровао у бога.
Dokler nisem vzel sina z druge strani, nisem verjel v Boga.
Велике богиње, с друге стране, преко 3.
Ošpice, po drugi strani, več kot tri.
Идемо уз поток око 8 км, окренемо се и вратимо се с друге стране.
Šli bomo 8 km ob potoku navzgor in se vrnili z druge strani.
Не, никад нисам била с друге стране мисије изворног кода не бих била погодан кандидат.
Ne, ne, nikoli še nisem bila na drugi strani misije izvorne kode. Nisem primeren kandidat.
Изгубили смо везу са сваким са друге стране баријере.
Izgubili smo povezavo z vsemi na drugi strani pregrade.
Ја сам свој стрпљиво неговао док се његови пипци нису проширили од Црвене тврђаве до друге стране света, где сам их обавио око нечег посебног.
Svojega sem potrpežljivo gojil, dokler se niso njegove vitice razširile od Rdeče trdnjave do drugega konca sveta. Tam pa sem jih ovil okoli nečesa posebnega.
Имамо званичну потврду од представника војске да ће у 10 сати овог јутра, мештанима Честерс Мила бити омогућено да их посете њихови вољени са друге стране.
Od vojaških predstavnikov smo končno dobili potrditev, danes ob 10h prebivalcem Chester's Milla dovoljeno obiskati ljubljene z druge strani.
Шта год те чекало са друге стране биће гадно.
KARKOLI TE ŽE ČAKA NA DRUGI STRANI, BO SLABO.
Има пуно више дивљана са оне друге стране Зида.
Z druge strani Zidu je več divježev kot s te.
То је звук бомбе коју сам поставио са друге стране.
To je zvok vžigalne kapice, ki sem jo pritrdil na drugi strani.
С друге стране, то је ноћна мора; то само значи да проводите више времена у проклетој канцеларији.
Po drugi strani, pa je to nočna mora, ker to pomeni, da preživiš več časa v prekleti pisarni.
Припремају се за свет који ће сусрести са друге стране материце.
Pripravljajo se na svet, ki ga bodo spoznali na drugi strani maternice.
Са друге стране, изгледа да нас ванземаљци нису посетили.
Po drugi strani kaže, da nas nezemljani niso obiskali.
Са друге стране, истраживачи мисле да, ако особа верује да је лажно лечење стварно, њихова очекивања опоравка заправо покрећу физиолошке факторе који побољшавају њихове симптоме.
Po drugi strani raziskovalci menijo, če oseba misli, da je lažno zdravljenje resnično, njihovo pričakovanje ozdravitve sproži fiziološke faktorje, ki izboljšajo njihove simptome.
Најмањи вирус, са друге стране, је око 25 нанометара.
Toda najmanjši virus je velik približno 25 nanometrov
0.44845604896545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?